TOYO ENTERPRISE - 東洋エンタープライズ株式会社

TOP

TOYO ENTERPRISE CO.,LTD.

TOYO ENTERPRISE CO.,LTD.

東洋エンタープライズ株式会社は1965年、東京都墨田区で設立。だがその歴史は1940年代に創業した前身の会社、港商（こうしょう）商会から始まっている。戦後間もない当時、GHQによる経済活動の活発化を目論んだ政策として、日本の経済界を牛耳っていた一握りの財閥解体が行われた。それによって誕生した会社のひとつが、　>>> 続きを読む

Post war Japan, during economic revitalization, General Headquarters （GHQ） carried out dissolution of Japanese financial business conglomerates that were dominating the Japanese financial circles. This major political resolution resulted in the birth of multiple new businesses, Kosho & Co. （Koshoshokai） being one of them.　>>> Read More

News

JOURNAL

Jan 24, 2022

“MODUCT” 2021-2022 WINTER Vol.02 / Lot No. MO14876 L-3N “MODUCT MFG. CO.”

“MODUCT” 2021-2022 WINTER Vol.02 今季からスタートした新たなブランド、MODUCT（モダクト）。ブランド名は modification（改良　>>> 続きを読む

#2021FW #JOURNAL #MODUCT

BUZZ RICKSON'S

Jan 18, 2022

2022年1月18日入荷 / Lot No. BR42237 / Type A-11 (MOD.) “BUZZ RICKSON MFG. CO.”

#A-11 #BUZZ RICKSON'S #INTERMEDIATE ZONE

JOURNAL

Jan 14, 2022

“MODUCT” 2021-2022 WINTER Vol.01 / Lot No. MO14879 N-1 STUFFED “MODUCT MFG. CO.”

#2021FW #JOURNAL #MODUCT

INFORMATION

Jan 06, 2022

新年のご挨拶 / Happy New Year!! We wish you all the best in 2022.

#INFORMATION #SOUVENIR JACKET #TAILOR TOYO

SUN SURF

Jan 02, 2022

Lot No. SS38850 / SUN SURF SPECIAL EDITION “一富士二鷹三茄子 EAGLE & Mt. FUJI”

#ALOHA SHIRT #FUJI SILK #HORIZONTAL PATTERN

JOURNAL

Dec 17, 2021

Style No. SS38850 / SUN SURF SPECIAL EDITION “一富士二鷹三茄子 EAGLE & Mt.FUJI”

#2022SS #JOURNAL #NEW ARRIVAL

SUN SURF

Dec 17, 2021

Lot No. SS34179 / SUN SURF SPECIAL EDITION “MONKEY THE CARP RIDER”

#ALL OVER PATTERN #ALOHA SHIRT #ORIENTAL DESIGN

BUZZ RICKSON'S

Dec 07, 2021

Lot No. BR14684 / WILLIAM GIBSON COLLECTION Type BLACK N-1

#BUZZ RICKSON'S #DECK JACKET #DEMOTEX-ED

BUZZ RICKSON'S

Dec 06, 2021

Lot No. BR14970 / WILLIAM GIBSON COLLECTION Type BLACK M-51 FIELD JACKET

#BUZZ RICKSON'S #FIELD JACKET #JACKET

BUZZ RICKSON'S

Dec 06, 2021

Lot No. BR41860 / Type BLACK CHINO 1942 MODEL (ONE WASH)

#BUZZ RICKSON'S #MILITARY CHINOS #PANTS

JOURNAL

Dec 01, 2021

Lot No. AS15004 / ALASKA SLEEPING BAG / GOOSE DOWN, MADE IN USA “ARCTIC” WORK & HUNTING COAT

#2021FW #ALASKA SLEEPING BAG #JOURNAL

Online Store

2022年1月21日再入荷 / Lot No. US14590 / UNION SUPPLY “BARBARA KAWAKAMI MODEL” PALAKA CHECK BLOUSE

2022年1月21日再入荷 / Lot No. US14590 / UNION SUPPLY “BARBARA KAWAKAMI MODEL” PALAKA CHECK BLOUSE

21,780円（税込）

#SUN SURF #UNION SUPPLY #JACKET

2022年1月25日再入荷 / Lot No. SC28651 / FICTION ROMANCE 4.5oz. INDIGO

2022年1月25日再入荷 / Lot No. SC28651 / FICTION ROMANCE 4.5oz. INDIGO "CASINO STRIPE" WORK SHIRT (LONG SLEEVE)

16,280円（税込）

#SUGAR CANE #SHIRT #FICTION ROMANCE

2022年1月21日再入荷 / Lot No. BR26081 / HERRINGBONE WORK SHIRTS

2022年1月21日再入荷 / Lot No. BR26081 / HERRINGBONE WORK SHIRTS

12,980円（税込）

#BUZZ RICKSON'S #SHIRT #HERRINGBONE

Lot No. TT14893-190 / Early 1950s Style Acetate Quilted Souvenir Jacket “EAGLE & DRAGON” × “ROARING TIGER”

Lot No. TT14893-190 / Early 1950s Style Acetate Quilted Souvenir Jacket “EAGLE & DRAGON” × “ROARING TIGER”

57,200円（税込）

#TAILOR TOYO #JACKET #ACETATE

Instagram

“MODUCT” 2021-2022 WINTER Lot No. MO14876 / L-

“MODUCT” 2021-2022 WINTER Lot No. MO14879 / N-

新しい年を迎えた正月の夜に見る「初夢」。日本古来より、初夢に出てくると縁起が良いとされているのが「一富士・二鷹・三茄子」である。その由来には諸説あるが、富士は不老長寿、鷹は立身出世、茄子は子孫繁栄などを意味し、験（げん）を担いで縁起の良さにあやかったものであった。

このアロハシャツは1950年代前期に作られた初夢柄のヴィンテージを再現したもの。雄大にそびえ立つ富士山をバックに、己を誇示するかの如く翼を広げる鷹。その傍らには茄子が描かれている。生地は通常のサンサーフで使用しているレーヨン製ではなく、富士絹（ふじぎぬ）というシルク製。ハワイに渡った日系移民たちは日本に想いを馳せ、このように縁起物をデザインしたアロハシャツを好んで身につけていた。その文化を象徴する、まさに歴史を語る一着。

今夜、2022年1月2日の午前0時頃（1月1日の深夜24時頃）から公式オンランストアで販売開始。

There is an old belief in Japan, that it's very auspicious to see Mt. Fuji, eagle and eggplant together in the first dream of new year. It is said that Mt. Fui is to symbolize “Longevity”, eagle is “Career Success”, eggplant is “Family Prosperity”.

This shirt with such good-luck symbols printed, is a duplication of an original vintage “Eagle & Mt. Fuji” shirt made of silk in the early 1950's. The eagle spreads widely its wings with Mt. Fuji standing tall in the background. Eggplants are also painted beside it. It appears that Immigrants from Japan who were forced to live under difficult conditions in Hawaii loved very much to wear this type of shirts as lucky charms.

The “EAGLE & Mt. FUJI” shirt will be in store very shortly.

SUN SURF @sunsurfaloha
Style No. SS38850 / Early 1950s Style Fuji Silk Hawaiian Shirt “一富士二鷹三茄子 EAGLE & Mt.FUJI”

www.sunsurf.jp

#sunsurf #sunsurfaloha #サンサーフ
#alohashirt #hawaiianshirt #アロハシャツ
#Eagle #MtFuji #一富士二鷹三茄子 #初夢
#toyoenterprise #東洋エンタープライズ

新年、明けましておめでとうございます。旧年中は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

本年も皆様に喜んでいただける商品をお届けできるよう努めて参りますので、より一層のお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。皆様のご健康とご多幸をお祈りし、新年のご挨拶とさせていただきます。

Happy New Year!! We wish you all the best in 2022.

このショーケースに展示している虎柄のスカジャンは1950年代に作られた逸品で、ヴィンテージの中でも特にレアで貴重なモデル。日本には干支という文化があり2022年は「寅年」です。そのことに因み、本年は魅力的な虎柄のスカジャンを多数準備しています。ぜひご期待ください。

The pic shows the vintage Tiger Sukajans, which are all rare and precious ones made in the 1950s.

Japanese like a tradition to have the year symbolized by one of the twelve animals. It is known as the Oriental zodiac, one of the ancient methods of expression to indicate time and direction, and still widely used. The 2022 is the year of TIGER. That’s why we are emphasizing vintage Tiger sukajans here. Moreover, Tailor Toyo is planning to release many attractive Tiger sukajans in 2022. Hopefully you will like them.

#sunsurf #sugarcanedenim #buzzricksons #tailortoyo #goldtoyo
#toyoenterprise #東洋エンタープライズ
#2022 #寅年

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社では以下の期間を年末年始の休業日とさせていただきます。
ご不便をお掛けし恐縮ではございますが、何卒ご了承くださいますようお願いいたします。

年末年始休業期間：2021年12月29日（水曜日）から2022年1月5日（水曜日）まで

上記の休業期間中もオンラインストアでのご注文やお問い合わせフォームからのご質問は受け付けており、1月6日（木曜日）より順次対応させていただきます。

Notification of our New Year’s holidays

We would like to inform you that our office will be closed for our New Year’s holidays from Dec. 29th 2021 to Jan. 5th 2022. We will resume business as usual from Jan. 6 2021. Your inquiries and orders to our online store received during the above period will be attended on or after Jan. 6th 2022. We are sorry for the inconvenience this may cause you. Thank you for your understanding and cooperation.

The Tiger Sukajans in the photos are all vintages made in the 1950s.

Japanese like a tradition to have the year symbolized by one of the twelve animals. It is known as the Oriental zodiac, one of the ancient methods of expression to indicate time and direction, and still widely used. The 2022 is the year of TIGER. That’s why we are emphasizing vintage Tiger sukajans here. Moreover, Tailor Toyo is planning to release many attractive Tiger sukajans in 2022. Hopefully you will like them.

#sunsurf #sugarcanedenim #buzzricksons #tailortoyo #goldtoyo
#toyoenterprise #東洋エンタープライズ
#2022 #寅年

一富士・二鷹・三茄子（いちふじ・にたか・さんなすび）。古くから初夢に見ると縁起が良いとされている3つのモチーフを描いたこのアロハシャツは、1950年代前半に「S・ハタ商店」というブランドが手掛けたヴィンテージを再現したものである。サンサーフでは2005年にも一度復刻しているが、長年寄せられてきた多くのリクエストに応え、約17年ぶりの再復刻を果たした。

現在、ヴィンテージとして高く評価されている1930～50年代に作られたアロハシャツの多くはレーヨン製だが、本作はヴィンテージの中でも珍しいシルク製。当時、日本で作られハワイに輸出された富士絹（ふじぎぬ）と呼ばれるシルク生地を再現している。また、一見すると色数が少なく見えるが「地型」も含めて実は20色もの型（プリントの版）を使用。それらの型を1色ずつ摺り重ね、「たたき」「毛抜き合わせ」と呼ばれる高度なプリント技術を駆使し、雄大にそびえ立つ富士山や、翼を広げ飛び立とうとする鷹を繊細かつ大胆に描き出している。

本作の発売予定日は2022年1月2日。新春の晴れの日に相応しいアロハシャツと言えるだろう。

“S. Hata Shoten” company had played an important role in the history of aloha shirts by handling fabrics made in Japan since before the war. The company, which was also a Japanese fabric converter, teamed up with 'Ichida,' a major Japanese fabric trading company, and imported Japanese fabrics such as silk, rayon crepe (or Chiri-men), cotton and Polynesian prints to wholesale to local Hawaiian brands at the time including “Hale-Hawaii”, “Tropicana” and “Malihini”.

The “EAGLE & Mt. FUJI” has been a very popular Hawaiian shirt constantly requested for revival. The eagle spreads widely its wings with Mt. Fuji standing tall in the background. Eggplants are also painted beside it. Japanese believe that it's very auspicious to see Mt. Fuji, eagle and eggplant together in the first dream of the year. It is said the Immigrants from Japan who were forced to live under difficult conditions in Hawaii loved very much to wear this type of shirts as lucky charms.

The one large eagle art was perfectly depicted even on the front of a shirt by using the skillful cutting and sewing　technique to make right and left panels match completely. This shirt was duplicated based on an original vintage shirt made of silk from the early 1950's, while there are also vintage shirts with the same art but made of Rayon or Rayon Crepe fabric.

SUN SURF @sunsurfaloha
Style No. SS38850 / Early 1950s Style Fuji Silk Hawaiian Shirt “一富士二鷹三茄子 EAGLE & Mt.FUJI”

2022年1月2日全国一斉発売 / In store very soon.
www.sunsurf.jp

#sunsurf #sunsurfaloha #サンサーフ
#alohashirt #hawaiianshirt #アロハシャツ
#Eagle #MtFuji #一富士二鷹三茄子
#toyoenterprise #東洋エンタープライズ

この冬、シュガーケーンのアメリカ工場で “Made in U.S.A.” での実名復刻を果たしたクラシック・アウトドアウェア・ブランド、ALASKA SLEEPING BAG。ここで解説するのは、ナイロンコットン生地で仕立てた “VIKING” ダウンベスト。各部のディテールはヴィンテージを踏襲しつつ、700フィルパワーのダウンを使用することで当時のオリジナルよりも高い保温性を誇る。ウエストはゴムを内蔵したエラスティックタブとスナップボタンで調整可能。襟リブはヴァージンウール製。また、本作は別売りされているキャンバスシェルの “VIKING” ジャケットと組み合わせて着用できる仕様で、シェルに取り付けるためフロントにはリバーシブルスライダーを採用している。

The down vest is made of water-repellent, windproof Nylon/Cotton fabric, insulated with 700 fill power goose down. The rib-knit parts are made of virgin wool. The vest also can be attached to the canvas hunting jacket “VIKING” as a warm lining.

www.sugarcane.jp

ALASKA SLEEPING BAG (SUGAR CANE Made in U.S.A.) @sugarcanedenim
Lot No. AS15005 / GOOSE DOWN, MADE IN USA “VIKING” VEST

#alaskasleepingbagcompany #アラスカスリーピングバッグ
#madeinUSA #アメリカ製
#sugarcanedenim #シュガーケーン
#toyoenterprise #東洋エンタープライズ

今回ご紹介するテーラー東洋2021年秋冬モデルの新作は、日本に駐留している米海軍の基地内で1950年代初期に販売されていたヴィンテージを再現したもの。富士山の麓を龍が舞う絵柄だが、このように天から地へ舞い降りるように描かれた構図は珍しい。リバーシブル面は、米軍基地の所在地や主要都市の地名が刺繍された日本地図の絵柄。スカジャンのモチーフとしては珍しい枝垂桜も共に描かれている。

A reproduction of the vintage souvenir jacket sold in the early 1950s in the US Navy bases in Japan. Although the artwork depicts a dragon dancing at the foot of Mt. Fuji, it is rare to see a dragon flying down from heaven to earth. The artwork on reversible side is a map of Japan embroidered with the locations of U.S. military bases and the names of major cities. The garnished Shidare-zakura (weeping cherry tree) is also rare as a motif of Sukajan.

TAILOR TOYO @tailortoyo
Lot No. TT14893-145 / Early 1950s Style Acetate Quilted Souvenir Jacket “DRAGON” × “JAPAN MAP”

#1950s #souvenirjacket #sukajan #スカジャン
#tailortoyo #テーラー東洋
#toyoenterprise #東洋エンタープライズ

本日ご紹介するテーラー東洋2021年秋冬モデルの新作は、中綿で防寒性を確保したキルティング仕様のスカジャン。アメリカの星条旗をモチーフに、日本の上空で鷲と龍が睨みあう1950年代初期の作品で、米兵のカスタムオーダーで作られたもの。当時、このような特製のスーベニアジャケットは米兵の間で羨望を集めていた。リバーシブル面は真紅のアセテートに鎮座する虎の絵柄。JAPANの文字がブロック体で、特殊な書体を使っているのも特徴。

With the American flag as its motif, an eagle and a dragon glare at each other over Japan. The original was a jacket custom-ordered by American soldiers in the early 1950s. At that time, souvenir jacket with this type of motif was very popular among American soldiers. The reversible side is a tiger sit on crimson acetate. It is also characterized by the use of a special font for the letters of JAPAN.

TAILOR TOYO @tailortoyo
Lot No. TT14893-190 / Early 1950s Style Acetate Quilted Souvenir Jacket “EAGLE & DRAGON” × “ROARING TIGER”

#1950s #souvenirjacket #sukajan #スカジャン
#tailortoyo #テーラー東洋
#toyoenterprise #東洋エンタープライズ

時代や流行に左右されない「永遠の定番」。そんな「スタンダードなジーンズ」を生み出すことをコンセプトとしているのが、シュガーケーンの “STANDARD DENIM” シリーズ。今季、そのスタンダードデニムシリーズの新作としてジッパーフライモデル「1955Z」が登場した。写真右が今回ベースとした1950年代のヴィンテージ。経年変化し色焼けを起こしているが、シュガーケーンが保管しているデッドストックの貴重な一本。このヴィンテージもとに、不均一な糸で織られたムラ感の強い生地から各部の特徴的なディテールまで、忠実に再現している。

Sugar Cane has several labels with different concepts. Among them the Standard Denim series is the most symbolic label for vintage denim reproduction. Literally it is aimed to supply the simple, classic and high-quality products that everybody can standardize in daily life and keep wearing for long time.

In this season new model, the zippered fly “1955 Z” is joined in the Standard Denim series. The 1955Z is a perfect reproduction made based on the vintage zipper fly jeans produced in 1950s that is sit next to Sugar Cane jeans in the photo. Duplicated true to this dead-stock jeans in all the distinctive details such as the coarse denim, thread colors, stitching and parts.

www.sugarcane.jp

SUGAR CANE @sugarcanedenim
Lot No. SC42955 / 14oz. DENIM 1955Z MODEL (ZIPPER FLY)

#sugarcanedenim #シュガーケーン
#toyoenterprise #東洋エンタープライズ
#1955 #1955z #デニム #madeinjapan #japandenim

Brand

SUN SURF

SUN SURF（サンサーフ）はアロハシャツの黄金期とされる1930年代から1950年代にかけて作られた、いわゆる「ヴィンテージ」　>>>続きを読む

SUGAR CANE

SUGAR CANE（シュガーケーン）。「サトウキビ」という名を持ついかにもアメリカ的なこのブランドこそ、日本に誕生した戦後初めて　>>>続きを読む

BUZZ RICKSON'S

BUZZ RICKSON'S（バズリクソンズ）とは、1993年に誕生したフライトジャケットの歴史と誇りを追求するブランド。その復刻　>>>続きを読む

TAILOR TOYO

スーベニアジャケット（スカジャン）とは戦後間もない頃、米兵が日本駐留の記念としてオリエンタルな柄（鷲・虎・龍）や所属　>>>続きを読む

Vintage Library

ビンテージアロハシャツ

ALOHA SHIRT

ハワイの発展に呼応してアロハシャツが最盛期を迎えた1950年代、そのプリント生地はアメリカ本土もしくは日本に発注されていた。当時、輸出・輸入業を手掛けていた港商商会（東洋エンタープライズの前身）は、今ではヴィンテージと呼ばれる年代のレーヨン製アロハシャツを、　>>>続きを読む

ビンテージスカジャン

SOUVENIR JACKET

スーベニアジャケット（スカジャン）の歴史の始まりは1940年代後半。戦後間もない当時、GHQによる経済活動の活発化を目論んだ政策として、日本の経済界を牛耳っていた一握りの財閥解体が行われた。それによって誕生した会社のひとつが、生地などの輸出入を行っていた港商（港商商会）。　>>>続きを読む